natural phenomena

Natural phenomena that cannot be controlled can impact the infrastructure.

不可控制的自然现象会影响基础设施.

Magnetic reconnection, as a fundamental process, has been used to explain many natural phenomena of the sudden release of energy in space physics and magnetic confinement fusion.

磁场重联作为一个基本过程，被用来解释自然界中的能量的突然释放现象，例如在空间物理和磁约束聚变中。

Kant resolve the conflict between natural causality and free causality by differentiating phenomena from noumenon ( or thing-in-itself).

康德正是通过对现象与本体（或物自体）的划分来解决两者间的冲突的。

The scientists persisted in the search for mathematical laws underlying natural phenomena.

科学家们坚持寻找自然现象背后的数学规律.

They supposed that their theories could explain conclusively the many natural phenomena.

他们以为他们的理论可对许多自然现象作结论性的解释.

The run-of-mill approach of constructing a virtual scene was introduced and the pivotal technologies of terrain, sky, physiognomy, natural phenomena etc were discussed, and the realizations of roaming control and roaming assistant tools were given.

论文在简单介绍了构造虚拟场景的一般性步骤后，重点讨论了地形、天空体、地物地貌、自然现象等关键技术及漫游控制与漫游辅助工具的实现等。

It is also one of the most deadly natural phenomena known to man.

但它也是人类所知的最致命的自然现象之一.

Typhoons and storms are natural phenomena; in markets too , there exist these kinds of phenomena.

台风、暴风雨都是大自然的现象, 其实在市场中也存在同样的现象.

A poll taken in 1947, though, indicated that few Americans associated flying disks with extraterrestrial spaceships; most people thought of the reported sightings as optical illusions, unknown natural phenomena, or top-secret military vehicles not known to the public.

1947年的一项民意调查显示，尽管只有少部分美国人见过外星飞船的飞碟，但是大多数人认为看到的情景可能是光学错觉，未知的自然现象或者是大众不知道的绝密军用的运载工具。

Our forerunners studied chronometer, geography and sociology, and realized that variety of waxing and waning of yin-yang was influenced by the hosts of heaven at the time when they observed the tight relationship between the hosts of heaven and the rhythm of natural phenomena.

古人仰观天文、俯察地理、中知人事，从观察日月星辰与大自然现象节律变化的紧密联系性，进而了解人体阴阳消长的变化亦同自然界是受到日月星辰的影响。

Many pest situations are caused by natural phenomena.

许多害虫的情况都是由自然现象造成的.

The natural phenomena and laws of sun-noise interference which can interrupt the receiving signal of communication broadcast satellite television receiving station are set forth in this article.

本文阐述了太阳噪声干扰使通信广播卫星接收站信号中断的自然现象及规律，导出日凌中断与通信广播卫星定点及卫星接收站，位置关系的数学表示式。

A building, a place, or an institution designed and equipped for making observations of astronomical, meteorological, or other natural phenomena.

观测所，气象台，天文台一座建筑或一个机构，用以观测天文的、气象学的或其它自然现象。

Lightning and thunder are natural phenomena.

闪电打雷是自然现象.

Science seeks the unity under the chaos of natural phenomena.

科学是从错综复杂的自然现象中探索出规律性来.

These ocean waves are among the earth's most complicated natural phenomena.

这些海浪属于地球上最复杂的自然现象.

Scientific technological theses are written based on scientific researches and experiments. They study and analyse some phenomena or problems in natural science and special technological fields in order to reveal their essence and regularity.

科技论文是在科学研究、科学实验的基础上，对自然科学和专业技术领域里的某些现象或问题进行专题研究，分析、阐述，揭示这些现象和问题的本质及其规律性而撰写成的文章。

The simulation of realistic natural phenomena has been a hotspot and one of the most difficult tasks in Computer Graphics. It has been widely applied in many domains such as special effects of movie, 3D computer animations, computer games and virtual reality.

计算机图形学领域研究的热点与难点之一就是真实感典型自然现象的模拟，它在影视特效、三维动画、电脑游戏与虚拟现实等领域应用广泛。

The author rather glibly moves from the descriptions of variability of these natural phenomena to the conclusion that his scientific investigations support the end of civilization at this date.

作者而高唱从变异的描述，这些自然现象的结论是，他的科学调查支持文明结束在这个日期。

A study of such records of natural phenomena like the star movement and changes and the mysterious future-telling divination will be of great help to the study and development of Naxi traditional culture.

把原始象形文字记录的那些关于用自然界客观事物变化&诸如星宿运动变化去观察、预测未来的神秘占卜破译出来，对研究、发掘纳西族传统文化，尤其是古代天文、历法知识，很有意义。

Many natural phenomena and physical laws can be described by time dependent nonlinear differential equations, such as heat conduction equation, sound wave and elastic wave equation, reaction diffusion and convection diffusion equation, fluid and aerodynamics equations, etc.

大多数的自然现象与物理规律都可归结为与时间相关的非线性偏微分方程，诸如热传导方程、声波与弹性波方程、反应扩散与对流扩散方程、流体与气体力学方程组等发展方程。

A square is not natural, it is mostly artificial and can hardly be attributed to natural phenomena,' he said.

他说：“广场并非天然形成，很可能是人工造的，不太可能是自然现象所致。”

Man had achieved a remarkable understanding of a wide variety of natural phenomena.

人类对于各种各样的自然现象,已经有了很不平常的理解.

A and equipped for making observations of astronomical , meteorological, or other natural phenomena.

有天文观测仪器可以观测天文现象的一个台子.

All these statements are now known to be inconsistent with careful observation of natural phenomena.

现在已经知道所有这些条条都与细心观察到的自然现象不符.

In ancient times, people are fearful of such natural phenomena as thunder and lightning.

古代的人们畏惧雷和闪电等自然现象.

Taichi can be seen as the combination of human and nature, in which human beings contact and imitate the natural phenomena of the universe with their bodies.

太极的精神就是透过身体的训练，帮助人们回到自然的状态，模仿自然界之间那种互相关连、互相辅助的和谐条理。

Scientists investigate natural phenomena.

科学家研究自然现象.

Franklin to a wide range of research and observation of natural phenomena.

富兰克林相当广泛地研究和观察自然现象.

Geysers are natural phenomena and as such, their behavior is unpredictable and subject to unexpected changes.

间歇泉是一种自然现象,因此, 他们的行为是无法预测,受到的意外变化.